Local activist Betty Field struggles to navigate disability bureaucracy